Après plus de 3 mois de silence, difficile de reprendre le cours de ce blog… Notre retour (« définitif pour le moment » ) en métropole a quelque peu chamboulé notre quotidien, bien sûr, et entre les vacances estivales, le déménagement à rallonge, et l’installation à Nantes, j’ai eu du mal à trouver le ... → Lire la suite : Derniers jours en Martinique]]>

7/11/2011

Après plus de 3 mois de silence, difficile de reprendre le cours de ce blog…
Notre retour (« définitif pour le moment » ) en métropole a quelque peu chamboulé notre quotidien, bien sûr, et entre les vacances estivales, le déménagement à rallonge, et l’installation à Nantes, j’ai eu du mal à trouver le temps (et la motivation) d’écrire ici.

Ce blog exotique touche à sa fin (eeeeh oui), mais je vais m’efforcer de le terminer proprement, en reprenant dans l’ordre les évènements de ces dernières semaines.
Ensuite, je ferai un petit bilan de toutes ces années outre-mer, et il sera temps de passer à autre chose – mais j’y reviendrai…

Notre séjour Martiniquais ne s’est pas tout à fait achevé sur le mode « carte postale »…
Après avoir terminé nos boulots respectifs fin juillet, nous avons passé un week-end à ranger, trier, empaqueter, expédier, débarrasser, nettoyer, récurer, serpiller, reboucher, rejointer, et autres activités ô combien épanouissantes dédiées à notre état des lieux de sortie…
Pas le temps d’aller à la plage au milieu de tout ça malheureusement, mais, pour nos derniers jours sur notre île, nous nous sommes temporairement établis sur les hauteurs de l’Anse Mitan, dans la maison de nos proprios, où Maïna et Titouan ont pu rapidement profiter de la piscine (pendant que je terminais le grand nettoyage de l’appartement).

J’espérais avoir une occasion de faire trempette moi aussi (en dehors des bassines d’eau savonneuse balancée sur les murs de notre terrasse), mais la météo s’est rapidement dégradée, et dans la soirée la tempête tropicale Emily (ah ben merci, gaidjin !), qui devait normalement passer plus au nord, a finalement décidé de venir nous faire la bise.
Et en fait de bise, nous avons eu droit à des pluies diluviennes, accompagnées d’éclairs retentissants…
Notre petit bonhomme n’était pas rassuré du tout, mais je l’ai gardé blotti contre moi en dédramatisant (j’adore les orages, personnellement, donc c’est en faisant le clown que je lui ai mimé les gros nuages en colère qui font brrrooouuuum) et en comptant calmement entre chaque éclair et le grondement de tonnerre correspondant, pour lui montrer que l’orage s’éloignait petit à petit. Il est quand même resté impressionné (« Tonnerre… gros gros bruit ! »), et la nuit a été fatigante pour nous tous…

Arrivés avec le cyclone Dean il y a 4 ans, nous sommes repartis avec une tempête tropicale…
Qui a dit que les tropiques étaient le paradis ?

Le lendemain, Emily a fait passer notre département pendant quelques heures au niveau de vigilance « rouge » (une première, en ce qui nous concerne, depuis quatre ans que nous étions en Martinique).
Nous avons surveillé les informations pour nous assurer que les avions décollaient toujours, et que nous pourrions atteindre l’aéroport (situé entre deux rivières qui ont souvent tendance à déborder).

Finalement, la tempête est vite passée, et j’ai pu profiter de la piscine une dernière fois (tout nu pour ne pas avoir de maillot de bain mouillé dans la valise, hu hu hu !).
Le 3 août, nous avons pu prendre notre avion, non sans un petit pincement au cœur, et avons enduré, une dernière fois, les longues heures de vol en compagnie d’un petit bonhomme qui a peiné à trouver (et à garder) le sommeil.

Derniers jours en Martinique

Déménagement	La terrasse, enfin nettoyée	Adieu, satanée douche !	Tout est vide !	Un dernier plouf avant de partir…	Polaroïd
Youpi !	Dernière soirée avec les copines	À l’aéroport	Prêts à embarquer	En métropole !

Une page se tourne…
À nous une nouvelle vie, à Nantes, avec deux pitchounettes de plus… (Ah oui, tiens donc, je n’en ai pas encore parlé ici !)

Mais d’abord : VACANCES !

Comme certain(e)s d’entre vous l’ont bien deviné, c’est dans le département de Loire-Atlantique que ... → Lire la suite : And the winner is…]]> Il est temps de mettre fin au suspense insoutenable qui règne depuis la publication des deux derniers articles, et qui a généré un nombre gratifiant de commentaires (comme quoi il suffisait d’un petit jeu de devinettes pour ressusciter ce blog !)…

Comme certain(e)s d’entre vous l’ont bien deviné, c’est dans le département de Loire-Atlantique que nous allons bientôt vivre nos prochaines aventures.
Pour l’instant, nous n’avons pas de précisions quant à la ville (ça peut être Nantes, mais aussi Pornic, Saint-Nazaire, ou encore Le Loroux-Bottereau — nous préférerions Nantes !) ; cette information nous sera divulguée dans la première semaine de juin.

Voici les explications concernant mes indices…

Premier indice : « notre Titouan ayant un prénom de navigateur, nous comptons donc sur le soutien des dieux des Mers et des Océans pour favoriser nos prochaines aventures ».

La ville de Nantes a pour devise « Favet Neptunus Eunti », qui peut se traduire par « Neptune favorise ceux qui osent », ou encore par « Que Neptune favorise le voyageur ». Des souhaits que nous trouvons tout à fait appropriés pour accompagner le nouveau chambardement de notre existence.

Deuxième indice : « ayant traversé l’océan, nous ne croiserons peut-être plus de mangoustes aux reflets roux, mais verrons rapidement d’autres petits carnivores, à la face ondée de bleu ».

C’est du côté du département de Loire-Atlantique qu’il fallait trouver la solution (pas facile, je l’admets) ; en effet, le blason du département est un peu compliqué (rassemblant ceux de Paimboeuf, Ancenis, Châteaubriant, Saint-Nazaire et Nantes), mais un autre blason, non-officiel, a été proposé (voir ci-contre), qui se décrit ainsi : « D’hermine à la fasce ondée d’azur »…

Indice bonus : « la somme de notre latitude et de notre longitude va rester presque constante en valeur absolue (mais son signe va s’inverser) ».

Je ne pensais pas que quelqu’un relèverait le défi de me rejoindre dans ces élucubrations géographico-mathématiques totalement anecdotiques, mais si : Vaness et Rénald ont tenté de jouer avec les chiffres…
Je n’ai pas tout compris au calcul de Vaness, mais elle est arrivée à la bonne conclusion.
Je n’ai pas tout compris au calcul de Rénald, qui n’a pas du tout comprendre non plus, hu hu hu !

En jouant aux cartes (du monde, bien sûr) pour chercher une idée d’indice, j’ai remarqué qu’effectivement, la somme des coordonnées du Cocon Mitan (latitude + longitude, somme qui ne signifie en fait pas grand chose) et la somme des coordonnées de Nantes étaient assez proches, en valeur absolue (mais de signe opposé).

Cocon Mitan : 14,552411°N, -61,051771°W ; Somme = -46,49936
Nantes (enfin, quelque part dans Nantes) : 47,218169°N, -1,554565°W ; Somme = +45,663604
Bon, certes, ce n’est pas tout à fait égal, mais je trouvais ça rigolo (oui, je suis tordu, des fois).

En fait, cette « somme des coordonnées » est simplement constante pour tous les points du globe qui sont répartis sur une diagonale de pente négative (du moins, il faut se représenter ça dans une carte en projection équirectangulaire – n’est-ce pas, Mick ?).
Par exemple, sur la carte ci-dessous, la ligne diagonale bleue représente tous les points pour lesquels la somme des coordonnées fait -46.49936. Cette diagonale passe par le Cocon Mitan (précisément, par le coin nord-est du canapé de notre salon, mais je ne voudrais pas me perdre dans trop de détails )…

La diagonale verte représente tous les points pour lesquels la somme des coordonnées fait +46.49936.
Vous pouvez remarquer qu’elle est symétrique à la bleue par rapport à la rouge (on est bien avancés, tiens).
Or, la rouge est celle qui passe par le point [0°, 0°], et dont les points sont donc tous caractérisés par une somme (latitude + longitude) nulle.
La symétrie change le signe de la somme (ce qui, soit dit en passant, n’est pas très facile à prononcer cinq fois de suite à toute vitesse).

Bon, en réalité, la diagonale verte passe à une soixantaine de kilomètres à l’est de Nantes (et, plus au nord, frôle même Rennes de beaucoup plus près), mais cette approximation permettait tout de même d’exclure Lyon (comme Vaness l’a deviné)…

Voilà, merci d’avoir joué avec nous, et on vous tient au courant pour la suite (Nantes, ou pas Nantes ?)…

Après presque quatre ans passés sous le soleil de Madinina, nous avons décidé de quitter notre petit bout d’île, pour aller (re)-vivre quelques temps dans l’hexagone.

Eh oui, chères lectrices,  chers lecteurs, je lis déjà dans vos yeux l’émotion que vous procure cette stupéfiante nouvelle : finies (au ... → Lire la suite : Un nouveau départ]]> Même les meilleures choses ont une fin…

Après presque quatre ans passés sous le soleil de Madinina, nous avons décidé de quitter notre petit bout d’île, pour aller (re)-vivre quelques temps dans l’hexagone.

Eh oui, chères lectrices,  chers lecteurs, je lis déjà dans vos yeux l’émotion que vous procure cette stupéfiante nouvelle : finies (au moins pour un temps) les photos de cocotiers et de tortues, finis les récits de balades sur les pentes verdoyantes du volcan… Finis aussi les récits de grèves générales, de saisons cycloniques et autres tremblements de terre, et de bateau-boulot-dodo !
Je vois aussi l’effroi dans les prunelles de celles et ceux qui n’ont pas encore pris le temps de nous rendre visite ici : à moins que vous ne preniez un billet de dernière minute pour venir nous voir au début de l’été, ce sera bientôt trop tard ! Rassurez-vous, vous serez quand même les bienvenu(e)s dans notre nouveau lieu de vie, même si nous ne serons plus en mesure de vous garantir une température extérieure (et marine) supérieure à 20°C tout au long de l’année…

Bon, l’heure n’est pas encore au bilan (car notre départ ne sera pas avant plusieurs mois), et je reviendrai prochainement sur nos motivations, et sur les enjeux de ce nouveau voyage.
Mais le fait est que Maïna a demandé sa mutation il y a quelques semaines (première étape nécessaire à tout projet de déménagement pour nous), et a obtenu une réponse ce matin-même – au moins pour ce qui concerne le département où elle sera effectée.

Comme nous avons fait de nombreux choix, un peu partout en métropole, je vous laisse spéculer, dans les commentaires ci-dessous, sur notre destination !
Nico a déjà misé sur Neptune, je suis sûr que vous pouvez faire mieux…
(Je vais temporairement modérer tous les commentaires, pour que les devins rapides de la gâchette n’empêchent pas les autres de faire leurs pronostics !)

Le premier indice, glissé dans les commentaires de l’article précédent, était : « notre Titouan ayant un prénom de navigateur, nous comptons donc sur le soutien des dieux des Mers et des Océans pour favoriser nos prochaines aventures »…
Un second indice aujourd’hui : « ayant traversé l’océan, nous ne croiserons peut-être plus de mangoustes aux reflets roux, mais verrons rapidement d’autres petits carnivores, à la face ondée de bleu »…

Et pour l’anecdote, la somme de notre latitude et de notre longitude va rester presque constante en valeur absolue (mais son signe va s’inverser)… (Je ne suis pas sûr que cet indice bonus vous aide beaucoup !)

À vos pronostics !

Nous revenons tout juste d’un stage de voile d’une semaine, entre la Martinique et Sainte-Lucie, avec ... → Lire la suite : « Sur mon bateau, le cœur léger… »]]> Depuis le temps que nous résidons dans la Caraïbe, nous n’avions pas encore pris le temps de profiter de la mer pour naviguer, comme nous le faisions jadis (occasionnellement) près des côtes Bretonnes.
C’est désormais chose faite !

Nous revenons tout juste d’un stage de voile d’une semaine, entre la Martinique et Sainte-Lucie, avec l’école des Glénans, qui maintient une base ici (au port du Marin, le nom est bien choisi, n’est-ce pas ?) pendant la saison des alizés (qui correspond plus ou moins à l’hiver en métropole) : quelques voiliers habitables des Glénans font la traversée transatlantique, en fin d’été (avec des équipages de stagiaires expérimentés), et passent l’hiver ici, pour des stages au départ de la Martinique et à destination des diverses îles Antillaises ; puis, au printemps, les bateaux sont convoyés dans l’autre sens vers la métropole, où ils servent, pendant la belle saison européenne, à des stages près des côtes Françaises mais aussi Scandinaves, Islandaises, etc.
Autant dire qu’il s’agit de voiliers assez confortables, et bien équipés pour la croisière embarquée…
Le nôtre était un Ovni 395 baptisé « Périne », un beau monocoque de 12,68×4,10m, dérivable (donc facile à approcher des plages, voire à poser sur le sable, mais nous n’avons pas testé cette solution), assez maniable et très stable.

Glénans – Le bateau

Marina du Marin	Notre bateau, un Ovni 395	Périne	En mer	Mât	Voiles
Avec le spi	Au près	C’est parti !	Girouette	Taud	VHF
Sonde et speedo	Bout	Winch	Cabestans	Bout	Bras de spi
Le piano	Écoute de GV	Poulies sur le rouf	Un peu de pub pour les Glénans	Le carré

L’ambiance à bord a été rendue exceptionnellement chouette par la chance que nous avons eue de tomber sur un équipage vraiment très sympa.
Nous étions huit : Jean-François, notre moniteur (bénévole, comme presque toujours aux Glénans, et breton, comme souvent), et les stagiaires (en plus de nous deux) Morgan et Carole (jeune couple de baroudeurs métropolitains en année sabbatique, démarrant leur tour du monde par quelques stages de voile), Aurélien (jeune métro vivant en Guadeloupe depuis à peu près aussi longtemps que nous en Martinique), Clotilde (voyageuse professionnelle, en vacances parmi nous sur un coup de tête bien inspiré), et Thierry (vivant en métropole mais possédant son propre petit catamaran au Marin, et souhaitant parfaire sa maîtrise de la navigation côtière).
Nos précédentes expériences au Glénans (en Bretagne ) avaient été très cool aussi, mais là, le courant est particulièrement bien passé dans le groupe.
Jean-François avait pris contact avec nous tous par e-mail depuis quelques semaines, et les premiers échanges de messages, visant à préparer un peu l’avitaillement (qui occupe une bonne partie de la première demi-journée du stage), nous avaient déjà donné une idée de l’imagination culinaire de Carole (mmmmh, les bonnes salades !), de la bonne humeur de Jean-François, ou encore des good vibes d’Aurélien (dont la première question a été : « Est-ce qu’on peut accrocher un hamac dans le bateau ? »)…

La veille du départ, au soir, je suis allé chercher à l’aéroport Jean-François et Clotilde, pour les conduire au Marin où tout le groupe avait rendez-vous le lendemain.
À la Marina, nous sommes tombés sur Aurélien, Morgan et Carole, et, presque au complet donc, nous avons commencé à faire connaissance autour de bières et de planteurs (ça commençait fort)… Je suis rentré (tard) retrouver Maïna au Cocon Mitan pendant que les autres s’installaient pour passer leur première nuit dans le bateau (au port du Marin).

Le lendemain matin, samedi 15 janvier, nous avons fait de gros câlins à Titouan (laissé pour la semaine entre les mains généreuses et aimantes de Mamissi et PapyMick), et nous sommes rendus au bateau.
Le programme de la première demi-journée a été chargé : formalités diverses, programmation des menus de la semaine pour savoir quelles denrées acheter, avitaillement (rien que 18 packs de 6 bouteilles d’eau – ça donne une idée du volume des courses !), inventaire du bateau…
Après tout cela, et du fait de la délicate sortie du Cul-de-Sac Marin (par une passe assez étroite cernée de hauts-fonds), nous n’avons pas eu le temps d’aller naviguer bien loin, et nous avons passé notre première soirée et première nuit à l’Anse Caritan, près de Sainte-Anne.
Nous avons investi les différentes cabines, et Aurélien s’est installé pour la nuit (comme pour toutes les suivantes) dans notre hamac en toile de parachute (plus confortable que le sien, apparemment), tendu entre la baume de la grand-voile et le support de l’annexe à l’arrière du cockpit…

Dimanche 16, après un bon petit déjeuner (et après un bain rapide pour Maïna, qui entendait bien goûter au plus vite le plaisir de sauter à l’eau depuis le bateau !), nous avons commencé à naviguer au sud de la Martinique, contournant le rocher du Diamant pour remonter vers les Anses d’Arlets.
La première difficulté à laquelle Maïna et moi avons été confrontés a été de manier la barre à roue, alors que nous avions toujours été habitués à une barre franche. Les mouvements sur la roue sont tout à fait logiques si on se réfère à ceux d’un volant de voiture par exemple (il suffit de tourner dans le sens horaire pour tourner à tribord, et inversement pour bâbord), mais il semblent, de prime abord, inversés par rapport aux sensations d’une barre franche (par exemple, pour loffer, il faut tourner le volant vers le lit du vent, alors qu’une barre franche serait poussée dans la direction opposée)… Notre mémoire kinesthésique, apparemment pas du tout effacée malgré plusieurs années sans naviguer, nous a joué quelques tours avant que nous ne prenions de nouvelles habitudes !
Nous avons fait une halte déjeuner + snorkeling au bourg des Anses d’Arlets, au milieu des poissons que nous connaissons bien ; Morgan et Carole ont même vu subrepticement une petite tortue imbriquée, ce qui ne gâchait rien !
Après un passage par la grotte aux chauves-souris (sans voir grand chose, faute de pouvoir entrer sous la grotte avec notre voilier), nous avons mouillé pour la nuit dans le repli tranquille de l’Anse Noire.

Glénans – Navigation

Préparatifs	Vers le Diamant	Maïna à la barre	Accrochez vous !	Burp…	Mer d’huile (profitons-en !)
Équipage en veille	Morgan	Jean-François	Clotilde	Maïna	Borde ! Borde !
Allez !	Thierry démêle les bouts	Capitaine	Préparation du spi	Le spi sorti	Clotilde à la barre
Maïna concentrée	Carole zen	Navigation de nuit	Premières lueurs de l’aube	Ça gîte !	Matériel de navigation
Relèvement	Carnet de bord	"Terre en vue !"	En attendant les ordres…	Toh à la barre	Ça gîte !!!
Clotilde borde le Génois	Préparatifs pour le mouillage	78% des hommes à la mer sont retrouvés la braguette ouverte…	Sous le grain	Bonne tactique sous forte pluie !

Lundi 17, nous nous sommes réveillés bien avant l’aube, pour entamer le plus tôt possible la traversée du canal en direction de l’île de Sainte-Lucie (environ 25 à 30 milles nautiques, soit une cinquantaine de kilomètres).
Première expérience de navigation de nuit pour nous, c’était vraiment intéressant : repérer les balises clignotantes sur fond de lumières des villages n’est pas une chose aisée, et l’expérience est rendue encore plus exaltante par le contraste déroutant entre la calme sérénité de l’obscurité déclinante et l’excitation des voiles vibrant dans le vent déjà vif.
Une fois passé le rocher du Diamant, la houle du canal a commencé à bien se faire sentir, et nous n’avons pas été épargnés : grains fréquents, mer agitée, et courant nous déportant vers l’ouest, rallongeant notre route et nous forçant à devoir remonter au près sur la fin de notre trajet…
Nous avons ainsi mis environ 7 heures avant d’arriver au port de Rodney Bay, où nous devions nous arrêter pour effectuer les formalités douanières. De longues et monotones heures en pleine mer, les côtes parfois à peine visibles sous les rideaux de pluie, l’Ovni 395 surfant langoureusement sur des creux de plusieurs mètres.
Malgré mes médocs (pourtant très efficaces d’habitude), j’ai fini par être malade, à peu près en même temps qu’Aurélien (qui n’était pas dopé, lui, et avait d’autant plus de mérite qu’il conservait une bonne humeur à toute épreuve même après avoir plusieurs fois distribué ses derniers repas aux poissons). Le temps m’a semblé un peu long, même si mon estomac s’est un peu calmé, une fois vidé… J’adore toujours autant la voile, mais cette expérience m’a convaincu (s’il en était besoin) que je n’étais pas fait pour la transatlantique !
Arrivés en milieu de journée dans le confortable port de Rodney Bay, réjouis par le retour au calme autant que par la réapparition opportune du soleil, nous avons laissé Jean-François aller remplir la paperasse douanière et obtenir nos clearances, pendant que nous nous répartissions entre visite des environs (Clotilde, Aurélien, Morgan et Carole), sieste (Thierry, Maïna et moi), puis d’agréables douches chaudes pour tout le monde près de la Capitainerie.
La sortie du port a été délicate, le vent nous déportant sur certains pontons. Nous avons bien failli aborder un voilier américain, dont le propriétaire, visiblement tendu mais rendu compréhensif par nos excuses (« Sorry Sir, we’re a sailing school, we’re learning!« ) nous a aidés, à grands renforts d’huile de coude, à nous repositionner pour pouvoir repartir avec suffisamment d’élan pour éviter les obstacles…
Nous avons ensuite passé la nuit au mouillage, dans l’anse de Rodney Bay.

Mardi 18, nous sommes descendus le long de la côte, sous un temps très variable qui nous a réservé le spectacle peu habituel d’un véritable « lever d’arc-en-ciel » !
Les arcs-en-ciel sont toujours vus à l’opposé du soleil (centrés sur une ligne virtuelle partant du soleil et traversant l’œil de l’observateur), autrement dit, plus le soleil est bas, plus l’arc-en-ciel est haut, et c’est d’ailleurs pour cela qu’on ne peut pas voir de grand arc-en-ciel en milieu de journée (la « projection » à l’opposé du soleil se trouvant bien trop bas sous l’horizon), à moins d’être en avion.
Le long de la côte Caraïbe de Sainte-Lucie, entre une averse et une éclaircie, nous avons donc eu la chance de tomber en milieu d’après-midi sur un arc-en-ciel (double, qui plus est – savez-vous que les couleurs sont alors toujours inversées entre les deux arcs ?), pile poil à l’heure où le soleil était à environ 41° dans le ciel (ce qui correspond à l’angle entre le centre de l’arc et l’arc-en-ciel lui-même) : l’arc principal nous est donc apparu exactement sur l’horizon, et est monté progressivement, en s’élargissant, à mesure que le soleil baissait derrière nous !
Reprenant nos exercices de navigation, profitant d’un vent arrière pas trop puissant, nous avons lancé le spi, majestueuse (et turbulente) voile colorée de 115m² (plus grande, à elle seule, que la grand-voile et le génois réunis !). Un exercice grisant pour tout l’équipage, et qui nous a fait gagner de la vitesse malgré la dévente causée par l’approche du relief.
En nous rapprochant des fameux Gros Piton et Petit Piton, nous nous sommes retrouvés au milieu d’un banc de dauphins qui, fidèles à leur réputation, ont passé de longues minutes à accompagner notre voilier, soit à côté de nous, soit (pour les plus facétieux) en zig-zaguant et sautant devant l’étrave ! Branle-bas de combat, tous aux appareils photo !
En fin d’après-midi, à Soufrière Bay, nous avons été rejoints par plusieurs Sainte-Luciens en yoles à moteur, qui se jetaient sur nous pour nous proposer divers services (nous aider à nous amarrer, nous vendre du poisson, nous faire découvrir les sites pittoresques à terre, etc.). Nous avons finalement retenu un certain Francis (à bord du « True Decision« ), qui (moyennant quelques dizaines d’euro et une bière) nous a finalement aidés à « parquer » Périne entre d’autres voiliers (la proue fixée à une bouée et la poupe amarrée à un arbre de la côte), nous a conduits en début de soirée au ponton de la ville de Soufrière (8000 habitants), nous a accompagnés à un restaurant, nous a retrouvés à la fin de la soirée pour nous raccompagner à notre bateau, et nous a apporté du pain et du poisson frais le lendemain matin !
La descente à terre nous a d’abord un peu inquiétés, car il nous a été impossible de mettre la main sur la clé permettant de fermer l’habitacle de l’extérieur ; Jean-François a finalement verrouillé l’accès principal (côté cockpit) de l’intérieur, et est sorti discrètement par le capot de pont de la cabine avant (qui n’était donc pas verrouillé, pour que nous puissions plus tard re-rentrer par là). Au final, pas de problème : lorsque nous sommes revenus quelques heures plus tard, le bateau n’avait pas été cambriolé, heureusement !
Nous avons dîné dans un petit restaurant traditionnel de Soufrière, copieux et plutôt bon (hormis les desserts, chimiques à souhait, qui nous ont rappelé que l’île subissait encore l’influence Britannique ), puis avons déambulé un peu dans les rues glauques (la nuit, du moins) de la ville, avant de retrouver Francis, puis notre bateau intact.

Glénans – Paysages

Le rocher du Diamant	Derrière le Diamant	Les Anses d’Arlets	Halte snorkeling aux Anses d’Arlets	Balaou rôdeur	Anse Noire
Pêcheur à l’Anse Noire	Arrivée à Sainte-Lucie	Bistro à Rodney Bay	Le Sea Cloud II	Sainte-Lucie	Des dauphins !
Plein de dauphins !	Les Pitons	Maïna devant le Petit Piton	Petit Piton	Les Pitons	Double arc-en-ciel
Lever d’arc-en-ciel	Les Pitons dans la brume	Les Pitons	Francis, sur le "True Decision"	Soufrière Bay	Gros Piton
Les Pitons, vus du sud	Un grain arrive…	Éclaircie	Après la pluie, le beau temps	Lever de soleil sur Castries	Les Salines
Soleil	Le Diamant et le Morne Larcher	Nuit à l’Anse Figuier	La nuit, les étoiles dansent

Mercredi 19, nous avons continué de longer la côte Caraïbe vers le sud, jusqu’à la pointe sud (Vieux-Fort), puis avons refait quelques exercices au spi, avant de laborieusement tenter de remonter vers le nord malgré un vent contraire et trop faible pour tirer des bords efficaces.
Après avoir croisé encore quelques dauphins et arcs-en-ciel (la routine, quoi), voyant l’heure avancée, nous avons préféré terminer la journée au moteur, pour pouvoir atteindre Marigot Bay avant la nuit. Notre arrivée tardive nous a contraints à choisir un emplacement délicat pour le mouillage : il nous a fallu nous faufiler entre d’autres voiliers, chercher un emplacement avec la profondeur adéquate, et jeter l’ancre exactement au bon endroit pour ne pas risquer de trop nous approcher d’un autre bateau pendant la nuit, et pour pouvoir nous dégager facilement le lendemain. Un beau travail d’équipe nous a permis de mener cette mission à bien, en beauté dirais-je même (et ce n’est pas uniquement parce que j’étais à la barre )…
Une fois installés, la nuit tombée, nous nous sommes baignés dans l’obscurité, pour nous rincer un peu de la sueur accumulée pendant la journée, et avant de nous coucher nous avons assisté à un nouveau spectacle unique : un arc-en-ciel lunaire ! Je ne savais même pas que ça existait… La même chose qu’un arc-en-ciel classique, si ce n’est qu’il tirait son origine non pas de la lumière du soleil, mais de celle réfléchie par la pleine lune (très lumineuse cette nuit-là). Il était bien sûr plus faible qu’un arc-en-ciel diurne, pâlichon et terne (mais ça c’est à cause de nos rétines qui ne voient pas les couleurs par trop faible lumière), mais néanmoins parfaitement visible, un arc gris complet brillant faiblement à l’opposé de la lune !

Jeudi 20, nous avons mis les voiles très tôt, peu après 4 heures du matin, pour effectuer la traversée retour en direction de la Martinique.
Nous avions bien préparé la navigation nocturne, en repérant sur carte les différents repères lumineux qui nous permettraient de nous positionner à proximité des côtes Sainte-Luciennes : les énormes réservoirs de carburant de Hess Oil Terminal, et les diverses balises clignotantes, de Castries à Corinthe. Comme lundi, la mise en pratique nous a semblé délicate : les quelques repères lumineux que nous nous attendions à trouver étaient noyés parmi les nombreux éclairages des villes côtières… Mais la pleine lune nous a bien aidés, nous n’y voyions bien sûr pas comme en plein jour, mais suffisamment pour distinguer le relief et même la mer devant nous.
Après avoir quitté le nord de Sainte-Lucie en assistant au spectacle imposant du lever de soleil parmi les cumulus, la traversée du canal a été encore assez longue, mais plus calme et ensoleillée qu’à l’aller (personne n’a été malade)… Nous relayant à la barre, nous avons copieusement siesté, afin de reprendre des forces pour pouvoir profiter de la journée entière, même après avoir atteint la côte Martiniquaise.
Nous avons atteint le rocher du Diamant en fin de matinée, et sommes remontés au vent pour aller mouiller (et nous mouiller !) aux Salines. Aborder par la mer cette superbe anse décorée de cocotiers est un plaisir rare, et nous sommes restés quelques heures à bronzer, nous baigner, et effectuer divers plongeons acrobatiques depuis le pont avant de Périne.
En fin d’après-midi, nous nous sommes rapprochés du Marin, et avons effectué plusieurs exercices « d’homme à la mer« . Personne ne se jetait à l’eau bien sûr (ça peut être un peu dangereux, surtout si on tarde à réussir l’exercice), mais Jean-François lançait un pare-battage accroché à un seau, et nous avions à chaque fois pour mission de le ramener à bord, à la voile, au moyen de manœuvres les plus précises et rapides possible : l’un d’entre nous devait immédiatement se désigner comme observateur, et garder « l’homme à la mer » en vue pendant toutes les opérations ; le barreur devait choisir les manœuvres à effectuer, et donner des ordres clairs aux équipiers postés aux voiles, afin d’arrêter d’abord la course du bateau, puis de redescendre sous le vent de notre cible, et de l’atteindre, au près, en réglant finement trajectoire et vitesse de façon à venir s’arrêter très précisément sous « l’homme à la mer », pour ne pas l’assommer avec le bateau (ni le noyer en lui passant dessus), mais pouvoir tout de même l’attraper à l’aide d’une gaffe…
Un enchaînement d’opérations délicates, parfois compliquées par les variations du vent, le manque de visibilité (lorsque la houle, ou les reflets aveuglants du soleil, masquaient par moment notre cible)… et par le fait qu’à cause d’un problème de safran, Périne vire très mal à tribord par faible vent !
(En réalité, si quelqu’un tombait vraiment à la mer, nous ferions certainement les manœuvres d’urgence au moteur, pour aller plus vite et être plus précis, indépendamment des facéties du vent ou de la mer. Mais il est toujours bon de savoir récupérer quelqu’un à la voile, ne serait-ce qu’en cas d’avarie du moteur ! Et l’exercice se rapproche très fortement de la « prise de coffre » – l’amarrage à une bouée reliée à un « corps mort », qui n’est pas un noyé mais un bloc de béton posé sur le fond…)
Nous nous en sommes sortis avec des temps de récupération variant entre 5-6 minutes (assez honorable) et plus d’un quart d’heure (de quoi compromettre fortement les chances de survie d’un « homme à la mer » inconscient, ou tombé dans une mer froide par exemple)…
À la fin de cette longue journée, sur conseil de Thierry, nous sommes allés mouiller à la mignonne Anse Figuier.

Glénans – La vie à bord

Avitaillement	Coucou !	Aurélien se réveille	Morgan révise le cours des Glénans	Clotilde	Aurélien dans la cambuse
Des nouvelles de Titi !	Début de soirée sur Périne	Près d’Anse Noire	Carole	Jean-François, notre capitaine moniteur	Morgan et Carole
Aurélien se fait beau	Carole	Maïna et Aurélien	Aurélien	Morgan, Carole, et Aurélien	Thierry
La forme olympique !	Près des Pitons	Tout baigne !	Clotilde et Carole à l’écoute	Toh le pirate	Aurélien
Petite sieste	Bonne humeur à bord	Carole révise le cours des Glénans	Aux Salines	À la vôtre !	Tout baigne !
Ho hisse !	Apéro	Aurélien	Chorégraphie	Jean-François	Clotilde
Carole	Toh	Morgan (saut périlleux arrière)	Morgan (saut périlleux avant)	Dans la patouille	Nettoyage de Périne
L’équipage complet (avec un petit intrus !)	Le salut Glénans (non officiel )

Vendredi 21, nous avons refait quelques exercices d’homme à la mer (afin que tout le monde ait eu l’occasion de passer à la barre), puis sommes retournés vers le port du Marin, au moteur.
Nous nous sommes pris un gros grain en approchant la dangereuse passe du Cul-de-Sac, ce qui nous a offert un dernier exercice en conditions délicates ! J’ai tenu la barre jusqu’à la fin, trempé mais jubilant (on est un peu maso sur un bateau !)…
Dans le port, j’ai parfait ma maîtrise de la navigation au moteur, contraint de faire du sur-place (c’est-à-dire de danser la valse avec Périne) malgré le vent qui nous déportait, afin d’attendre notre tour à la station de carburant. Ensuite c’est Carole qui a pris la barre une dernière fois, pour squeezer (avec talent) le bateau entre les autres, en marche arrière, au ponton désigné par la Capitainerie.
Nous avons commencé à ranger et nettoyer le bateau, puis sommes allés dans un petit restau du port, déjeuner ensemble et faire avec Jean-François le bilan de notre stage (que du bon, que du bon !). En début d’après-midi, nous avons fait un peu de shopping à la Marina, puis sommes retournés terminer de nettoyer le bateau.

Vers 17h, Mum/Sylvie et Mick sont arrivés avec notre Ti-Bolom : du bout du ponton, nous nous sommes précipités vers notre Titi visiblement tout ému (et nous aussi) par ces retrouvailles !
Nous avions bien sûr appelé la maison de temps en temps au cours de la semaine, pour prendre des nouvelles, et avions été rassurés de savoir que tout se passait très bien, même si au fil des jours Titou commençait à nous réclamer (et demandait « Ouvri’ ! » quand Mum/Sylvie et Mick lui montraient des photos de nous sur l’ordi !).
Titou ne nous a pas du tout « fait payer » notre absence : il a été câlin, et très curieux de tout ce qu’il découvrait au port et sur le bateau…

Glénans – Retrouvailles avec Titouan

Retrouvailles

Titouan tout ému

Câlin !

Titi à la barre

Sur le voilier

En fin de journée, Jean-François est remonté à bord de Périne, pour enchaîner sur un deuxième stage similaire vers Sainte-Lucie (avec un autre groupe de stagiaires vachement moins sympa que nous !).
Thierry est retourné sur son catamaran, au mouillage dans le Cul-de-Sac Marin.
Morgan et Carole sont allés loger chez l’habitant, dans le bourg du Marin.
Et nous sommes rentrés aux Trois Ilets avec Aurélien et Clotilde, que nous avons hébergé quelques nuits chez Julien.

Le lendemain de notre retour, samedi 22, nous n’avons presque fait que dormir ! Nous avions besoin de récupérer, c’est physique une semaine de navigation !

L’ambiance a été tellement bonne dans ce groupe que nous avons voulu prolonger le plaisir un maximum : Clotilde, Aurélien, Carole et Morgan, tous 4 encore en vacances, on mis à profit les jours suivants pour visiter un peu la Martinique ensemble, faire du kayak côté Atlantique, et dimanche 23 nous les avons tous retrouvés (sauf Aurélien, parti faire du canyoning) à Grand Macabou.
Mise à jour :
Mercredi 26, Clotilde est revenue manger au Cocon Mitan, puis Maïna l’a raccompagnée à l’aéroport.
Vendredi 28, après une semaine de boulot pour nous, et une fois que Jean-François est revenu de son second stage, nous avons mangé ensemble à la maison, avec Thierry, Morgan et Carole, pour échanger à nouveau et passer encore de chouettes moments !

Glénans – Après le stage

Aurélien n’ose pas bouger

Une semaine après le stage…

Carole joue du rhumophone…

Sur le "Gavinou" de Carole et Morgan

Bilan du stage :

• Une excellente semaine de vacances, dans une ambiance géniale ! Vive les Glénans ! Merci Jean-François ! Et merci les (nouveaux) copains !
  Les salades étaient délicieuses, les blagues savoureuses, les soirées (apéros ou Time’s Up) excellentes !
• Nous nous sommes bien senti progresser, en tant qu’équipiers de pont… On verra si nous nous sentons d’attaque pour louer un petit voilier ici, et naviguer à deux, un jour de beau temps !
• La séparation de Titou a été un peu déroutante au début, mais ça s’est très bien passé, pour lui comme pour nous (je reviendrai dans un prochain article sur sa semaine à lui), et les retrouvailles ont été géniales ! Merci Mamissi et PapyMick !

Note : Le titre de cet article fait référence à la chanson de la troupe « Landroglobe Circus », que nous avions découverte dans l’archipel des Glénans, lors de notre stage en août 2006, et qui est un peu devenue notre « hymne » de voile. À l’époque j’avais posté une vidéo, que vous devez encore pouvoir trouver là : « J’ai choisi un autre mode de vie ».

Mise à jour (28/02/2011) :
Carole et Morgan ont maintenant leur propre blog, où on retrouve le récit de ce stage ainsi que du reste de leurs aventures autour du monde : « Voiles et Vadrouilles ».
À propos de notre stage commun : « Un bon départ », « Cap sur Sainte-Lucie », « Des pitons, des arcs-en-ciel et des dauphins »…

Philippe, Nadège, et Clervie, avec qui nous avions passé l’après-midi de dimanche dernier à la plage, sont ensuite venus passer quelques jours au Cocon Mitan. Les pauvres ont dû subir, comme nous, quelques nuits éprouvantes : Titouan, qui avait entre-temps chopé un gros rhume, s’est réveillé à peu près toutes ... → Lire la suite : Week-end prolongé à Saint-Martin]]> Fin de semaine difficile

Philippe, Nadège, et Clervie, avec qui nous avions passé l’après-midi de dimanche dernier à la plage, sont ensuite venus passer quelques jours au Cocon Mitan.
Les pauvres ont dû subir, comme nous, quelques nuits éprouvantes : Titouan, qui avait entre-temps chopé un gros rhume, s’est réveillé à peu près toutes les heures (chronomètre en main) au cours de deux nuits successives, et il nous était bien difficile de le moucher et le calmer sans réveiller toute la maisonnée…

En fin de semaine, la tempête Tomas (sans h, je précise !) s’est renforcée en cyclone (de catégorie 1, puis 2) en passant vers Saint-Vincent, à moins de 200km au sud de chez nous.
Cela a coïncidé, samedi 28 octobre, avec le retour vers la métropole de nos invités (le mauvais temps a retardé leur vol de 5 heures, aïe !), et avec notre propre départ, planifié depuis des semaines, pour un week-end à rallonge (le 2 novembre étant férié comme le 1er ici) sur l’île de Saint-Martin, située tout au nord des Petites Antilles (cf. carte ci-dessous).
Une occasion de visiter un bout de la Caraïbe que nous ne connaissions pas, et à prix modéré car le voyage en avion ne nous presque rien coûté : nous avons pu utiliser une partie des miles que nous ont rapportés nos derniers allers-retours vers la métropole…

Départ pour Saint-Martin

Peu avant le départ, nous nous sommes demandés si notre petit coucou, à l’habitacle exigu et à l’apparence fragile, pourrait décoller au milieu des rafales de vent et de pluie…
Mais une fois grimpés dans les nuages, et nous éloignant du mauvais temps, nous avons trouvé un ciel plus calme, bien qu’un peu couvert.
Le vol a été un saut de puce, environ 500km (l’équivalent d’un Grenoble-Paris) avec un ricochet en Guadeloupe.
Titouan a dormi pendant la première moitié du trajet, et le reste du temps, finalement assez court, nous avons réussi à mobiliser son attention sur des jouets et petits magazines (Picoti et Popi).

Les jours qui ont suivi ont été un délice de farniente, de siestes, et de moments paisibles, entrecoupés de quelques visites de l’île (tout de même).
Titouan a eu la bonne idée de guérir rapidement, ce qui nous a permis de profiter de nuits reposantes (un seul réveil la première nuit, puis des « grasses matinées » jusqu’à presque 7h !), histoire de nous requinquer un peu et d’avoir assez d’énergie pour nous promener un minimum.
Minimum qu’il n’est guère besoin de dépasser, de toute façon, puisque Saint-Martin est une île assez microscopique (moins de 10km dans sa plus grande dimension) mais qui a la particularité d’être coupée en deux entre une moitié nord française (rattachée administrativement à la Guadeloupe jusqu’au referendum de 2007 qui en a fait une Collectivité autonome comme sa voisine Saint-Barth’) et une moitié sud néerlandaise (Sint-Marteen) !

Nous étions logés dans un chouette studio de la résidence Mont Vernon, avec piscine et vue spectaculaire sur la grande plage d’Orient Bay (oui, l’île a beau être franco-néerlandaise, la plupart des toponymes sont… en anglais). Il y a même une pizzeria dans la résidence, à laquelle nous n’avons pas hésité à faire appel !
Les propriétaires du studio, un couple de jeunes enseignants vivant avec leurs 3 enfants sur un catamaran (de quoi nous donner des idées !), nous ont réservé un accueil chaleureux, nous ont prêté un lit-parapluie pour Titi, et nous avons même trouvé, dans un placard, un gros jouet lumineux et musical qui a bien occupé notre Ti-bolom pendant le séjour.

Visite de l’île

Lors de notre première balade, nous nous sommes arrêtés à la Ferme aux Papillons, ou nous avons pu admirer quelques dizaines d’espèces de grands lépidoptères colorés : Titouan a beaucoup aimé, et pour nous aussi c’était très intéressant.

Le tour de l’île, dimanche, nous a permis de constater un curieux mélange de quartiers pauvres (rappelant un peu la Dominique), et de centres-villes bling-bling (boutiques de luxe et casinos, qui attirent, en haute-saison, les milliers de touristes friqués déversés par les bateaux de croisière aux ports de Philipsburg (côté néerlandais) ou de Marigot (côté français).
Tout était fermé, nous n’avons donc malheureusement pas pu nous rééquiper en montres Rollex (j’ai récemment jeté la mienne, qui était à l’heure d’été et donc obsolète depuis ce dernier week-end d’octobre), sacs Lancel (le sac à couches Vuitton de Titouan est taché, nous aurions aimé le remplacer) ou vêtements Armani (j’ai besoin d’un nouveau costard pour descendre les poubelles).
Nous avons en revanche déjeuné dans une sympathique brasserie de Marigot (avec Titi, les restaurants gastronomiques deviennent difficiles) : tajine et fajitas, rien que de bons mets locaux !

Le lendemain, lundi 1er novembre, nous sommes allés faire une petite promenade à partir de Fryar’s Bay, pour atteindre la belle anse de Happy Bay, réputée l’une des plus belles de l’île, mais sans doute pas pour les fesses flasques des quelques nudistes (pas de toute fraîcheur) qui se roulaient dans le sable, à bonne distance de nous néanmoins…
Les vagues étaient malheureusement trop rebelles (influence à distance du lointain cyclone Tomas ?) pour nous permettre de baigner notre pitchoune sereinement, donc nous ne nous sommes pas éternisés dans l’eau, et avons plutôt joué un peu sur la plage, avant de ramener un Ti-bolom tout endormi vers le confort de notre studio.

Le vol retour, mardi 2 novembre, s’est déroulé sans encombres, et nous avons retrouvé notre Martinique globalement épargnée par le cyclone.

Pour finir…

L’île de Saint-Martin est vendue sur les plaquettes touristiques comme une destination de luxe et de fête, et notre propre expérience s’est donc quelque peu écartée (sans regret aucun !) de ce stéréotype.
Les seules choses qui ont pu manquer à notre séjour, et dont nous aurions aimé profiter si nous avions eu plus de temps, sont une balade en bateau (l’île est tellement petite qu’on a vite envie d’aller naviguer un peu plus loin, vers les îles voisines — mais nous nous rattraperons en janvier avec notre stage des Glénans autour de Sainte-Lucie) et un des restaurants gastronomiques qui font la réputation de Grande Case (mais nous aurons plein d’occasions de nous rattraper en métropole)…

Saint-Martin

Notre trajet, de Martinique à Saint-Martin, via la Guadeloupe	Le studio dans la résidence de Mount Vernon	Titou dans le grand lit	"Papa, pourquoi tu souris bêtement ?"	Câlin	Petit Touan dans un grand siège
Vue sur Orient Bay depuis notre studio (à l’horizon, Saint-Barth)	Papillon	Papillon qui se prend pour une feuille morte	Chenille poilue	Papillon tacheté	Papillon zébré
Papillon hibou	Papillon Goldorak (je dis n’importe quoi)	Chrysalide	Dans la piscine de la résidence	On n’est pas dérangés par la foule !	Badaboum !
Sur la plage d’Orient Bay	Fascinant sable	Envole-toi, grain de sable !	Sourires	Maïna et Toh dans quelques décennies ?	Promenade entre deux plages
Happy Bay	Happy Bay	Dodo	Retour de Happy Bay	Ils sont partout !	Voyage retour

En comptant les 2 × 7000km d’avion entre la Martinique et Paris, et en ajoutant les presque 4000km de trajets en France continentale, nous avons tout de même parcouru l’équivalent de ... → Lire la suite : Aux trois coins de l’hexagone]]> Bien que notre marathon estival en métropole ait duré un peu plus longtemps que l’an dernier, nous n’avons malheureusement pas pu joindre les 6 bouts…

En comptant les 2 × 7000km d’avion entre la Martinique et Paris, et en ajoutant les presque 4000km de trajets en France continentale, nous avons tout de même parcouru l’équivalent de presque la moitié du tour de la Terre en un mois (bonjour l’empreinte écologique) !
Mais notre trajet n’a pas du tout été optimal cette année, des contraintes de calendrier (entre la famille de Maïna et la mienne) nous ayant poussé à effectuer deux fois la grande diagonale entre les Alpes et la Bretagne…

Chapitre 1 – Maïna et Titouan en Isère

Les vacances ont commencé dès le 31 juillet pour Maïna et Titouan, qui ont passé la première semaine d’août dans la maison familiale (du côté de sa maman Za) près de Voiron (en Isère, entre la Chartreuse et le Vercors), en compagnie de Zabeth-Zacoco et Jean-Yves-Bacoco, de quelques cousins/cousines/oncles/tantes, de la marraine de Maïna…
Maïna et Titi ont rencontré pour la première fois Yannis (le petit Chabal dernier d’Ivan et Aude — grande sœur de Maïna vivant à Mayotte), et Antoine (le second de Nadège et Rémy — un cousin germain de Maïna).

Bref, je vous épargne l’arbre généalogique (d’autant que ça va sacrément se corser quand j’en arriverai à la Bretagne, moi-même je m’y perds encore)…
Ces vacances étaient notamment l’occasion de faire se rencontrer toute la génération de Titouan, à l’occasion de la venue exceptionnelle du grand frère et de la grande sœur de Maïna (de Mayotte), et de leur ribambelle de têtes blondes, dont deux que nous n’avions encore pas vues en chair et en couches… Les retrouvailles et rencontres ont pu partiellement commencer dès cette première semaine Iséroise grâce à la présence d’Aude et Ivan avec Samuel, Faïnou, et Yannis donc.

Titou a pu batifoler dans l’herbe et les plantes du jardin (les occasions sont rares en Martinique) — partageant ses jeux entre de jeunes cousins et un potager (ouaf ouaf)…

Métropole 2010 – Murettes

Titou et Zacoco	Titouan et Antoine	Faïnou et Isa	Jean-François et Titi	Koalate et Ti-Bolom
Aaaaaaaaaaaaaaaah !!!	"Devinez quelle reine d’Angleterre j’imite ?"	Yannis chache Titou	Mort de rire !

Chapitre 2 – Entre amis, à Lyon et Échalas

Le samedi 7 août, j’ai rejoint fissa fissa ma Koalate et mon Ti-Bolom à Lyon, où nous avons passé quelques jours à enchaîner avidement les repas et apéros entre amis.
Le jour même, nous sommes allés faire coucou à Antinoé, Joan, et leurs pitchounes Lola et Nino (zut, je ne retrouve pas les photos !). Ça nous a fait bien plaisir, d’autant qu’on avait raté Antiti dans la région parisienne deux mois plus tôt…
Le soir venu, nous avons tenté un resto en compagnie des parents de Maïna, mais Titouan a passé la soirée à passer de bras en bras et à vouloir aller partout et grimper sur tout… Les restos avec lui, ça semble fini pour quelques temps !

Dimanche 8, la tribu Franck-Steph-Manon nous a réservé un accueil mémorable dans leur maison de village un peu à l’écart de Lyon, en compagnie de Vincent-Céline-Anna et de Max-Aurélie-Anouk.
Un chouette barbecue, et de bien chouettes moments, dans l’herbe avec les amis et les bambins, bercés par la douceur du soleil estival, de la brise campagnarde, et du chant du coq tourettique (et malheureusement litho-résistant) des voisins…
De retour à Lyon, nous avons accueilli pour le dîner Émilie et Pierre, que nous avons revus comme si nous les avions quittés la veille… Normal, ce sont les derniers amis à être venus nous rendre visite chez nous !

Lundi 9, déjeuner aussi sympa que toujours chez Jérôme et Vincent, puis dîner entre jeunes parents chez Tomy, Christèle, et leur petite grande Lucia.
Nous avons appris par téléphone que notre Nounou avait eu un accident de santé, et Tomy et Christèle ont été de très bon conseil pour nous aider à surmonter la panique !

Mardi 10, c’était notre tour d’inviter Stéphanie et Manon dans l’appartement du vieux Lyon que nous occupions (poil au Premier ministre), puis nous avons passé l’après-midi à siester et à nous balader en ville, avant de retrouver Franck, ainsi que Jérôme et Vincent, et Didier et Gwéno, pour une fin de journée animée au café.

Lyon est toujours une aussi belle ville — et encore, notre très court séjour ne nous a pas laissé le temps de pèleriner dans tous les recoins que nous aimions naguère : la Croix Rousse, le Parc de la Tête d’Or, les quais du Rhône…
Ce sera pour une prochaine fois, et, j’espère, en aussi bonne compagnie que pendant ce séjour !

Métropole 2010 – Lyon

Anouk	Maxime, Aurélie, et Stéphanie	Ti’punch !	Franck et Maïna	Beau comme un camion	En hauteur
Steph	Manon coquine	Bras chargés	Pas touche au gâteau du gars Toh !	Goûter	Mon papa, il est marteau
Supers amis, super accueil !	Chez Jérôme et Vincent	Avec Vincent et Jérôme	"Qu’est-ce que je fais maintenant ? Il est tout fragile !"	Titouan et Lucia	Tomy et Christèle
Dans la basilique de Fourvière	L’Hôtel de Ville et l’Opéra, vus de Fourvière	La Cathédrale, vue de Fourvière	Lyon	Histoire drôle	(Feu)-le Téton du Monde, vu de Fourvière

Chapitre 3 – Retrouvailles familiales en Bretagne

Nous avons voyagé de Lyon à la Bretagne en TGV, un voyage un peu long, mais bien moins pénible que la voiture : encore plus facilement qu’en avion, nous pouvions nous promener avec Titi, le laisser quadrupéder à l’envi, ou le garder sur nous pendant sa sieste sans avoir à le ficeler à un siège…

Le fief familial de Saint-Pierre-Quiberon est chaque année (particulièrement en août) le lieu de rassemblement de quantités de branches plus ou moins expatriées de l’arbre généalogique Maïnesque.
Cette année, nous avions la chance d’y retrouver, exceptionnellement, tous les frères et sœurs de Maïna, avec leurs pièces rapportées valeurs ajoutées, et (pour deux d’entre eux — non Marine, on ne te met pas la pression !) leurs multiples bambins :

• Marine et Pierre (de Bretagne) ;
• Aude et Ivan (de Mayotte) avec Samuel (7 ans ¾), Faïnou (5 ans ¾), et Yannis (1 ans ¾) ;
• Erwan et Virginie (également de Mayotte) avec Youn (2 ans ½) et le tout petit Aël (2 mois ½).

Cinq garçons (dont les quatre derniers ont moins de 3 ans d’écart), ça promet quand ils vont grandir ! Pour le moment, les plus petits ne pouvaient pas encore faire trop de frasques en bande organisée, mais ils ont quand même bien égayé la maison pendant toute la semaine !

Nous avons également revu avec plaisir les cousins franco-américains d’Angleterre (Anne, et Henry avec Nanou) et de Singapour (je vous avais prévenus que c’était compliqué — Fanny et Tim avec leurs deux grandes filles Alma et Adele), ainsi que cousine-chérie Justine avec Oswald et Violette (14 mois), son frère Julien avec Séverine et la petite Joséphine (8 mois), sa sœur Marie avec Mathias et leurs deux grands Noé et Isaac…

Au programme entre et autour des retrouvailles :

• un peu de plage — mais dans une eau à 18°C (pourtant c’est le même océan que chez nous ?) je n’ai pas pu tremper plus d’un petit doigt ;
• l’anniversaire d’Alain (oncle paternel de Maïna) dans le jardin de la maison familiale centenaire « Cendrillon » ;
• le baptême de Violette et Joséphine, avec after gourmand chez les Doudous ;
• un somptueux festin de retrouvailles chez Zacoco et Bacoco : foie gras maison, homards à la maYounaise, et porcelet entier (charcuté par Erwan et Marine) ;
• l’anniversaire très musical d’Ivan, chez ses parents à Locoal-Mendon, avec ses frères de Nantes et de Nouvelle-Calédonie…

Bref, un bien beau tas de morceaux d’instants, à renouveler sans modération… en août 2011 !

Métropole 2010 – Bretagne

Violette, Maïna, et Titou sont dans un hamac…	Oswald et Violette	Jeux d’enfants	Miaaaam !	Aude et Fanny	Alain et Justine
Bacoco patriote (© Za)	Titou manifeste (© Za)	Alain ravi (© Za)	Faïnou (© Za)	Yannis (© Za)	Violette et Yannis
Fanny et Aude, Samuel, Youn, et Faïnou	Titouan et Maïna	Sam	Ivan	Henry à la rescousse de Nanou	Debout ! (© Za)
Maman rêveuse	Marine et Ivan discutent autour d’un verre	La classe (© Za)	Ping planche (© Za)	Adèle et Alma (© Za)	Baptême de Violette et Joséphine
Titou passionné	Joséphine	Molly et Marine	Dessert des enfants	Homards bretons	Big miam !!!!
"Tu peux me passer un peu de Biafine ?"	La bouche rit	Erwan et Aël	Anne et Faïnou	Le Yalta des glaces	"Quoi ? J’ai une tâche ?"
Titouan découvre le tricycle (© Za)	Une maYounaise	"Jeee veeeuuux duuu foooiiie graaaaaaaAAAAs !!!" (© Za)	Complicité entre cousins	Maïna au Tin Whistle, avec Aël dans l’écharpe (© Za)	Duo de Tin Whistles (© Za)
Spectateurs attentifs (© Za)	Serge (© Za)	Dans l’herbe (© Za)	Papa ravi ! (© Za)	Bacoco ravi aussi ! (© Za)

Chapitre 4 – Quelques jours dans les Alpes

Pour profiter quelques tout petits jours d’Erwan et Virginie, qui arrivaient tardivement de Mayotte, nous avons prolongé un peu notre séjour Breton, alors que du côté de ma famille, Mamissi et Papy-Mick, avec ma grande sœur Alyne (l’Otarie) et Yves (le Yéti) avaient déjà commencé dans les Alpes un séjour planifié de longue date à l’occasion des 60 ans et de la retraite de ma Maman.

Afin de les rejoindre au plus vite et de varier les plaisirs, nous avons pris l’avion mercredi 18 août (un petit coucou dans lequel on tenait à peine debout !), de Lorient jusqu’à Lyon, où Mum-Sylvie et Mick nous ont gentiment récupérés en voiture pour nous conduire à Puy-Saint-Vincent, près de Briançon (Hautes-Alpes, aux portes du Parc national des Écrins).

Là, nous avons passé trois jours pleins à goûter le bon air de la haute-montagne (assez dépaysant, aussi rapidement après la mer).
Titouan a dormi en grenouillère sous une chaude turbulette, et nous sous une non moins chaude couette — quel bonheur de sortir un peu de la touffeur de l’hivernage Martiniquais !

Par manque d’entraînement, je n’ai pas pu porter sur de très longues distances notre Titou, qui s’est bien étoffé depuis la Dominique ; malgré les bâtons de marche (qui aident bien), nous nous sommes donc limités à des randonnées de 2-3 heures, mais qui nous ont tout de même permis, dans le magnifique cadre du domaine des Écrins, d’accéder à des paysages à couper le souffle…

Après la gastronomie Lyonnaise et Bretonne, nous avons continué notre régime estival avec raclette, tartes aux myrtilles, fromages fermiers, et autres douceurs Alpines…
Avec le plaisir de se retrouver en famille, autour d’un petit déjeuner ensoleillé ou d’une partie de Perudo, ce (trop court) séjour a été à la hauteur de nos espérances !

Le retour (en voiture) de Puy-Saint-Vincent à Bourges s’est malheureusement avéré plus difficile pour Titi que nous ne le craignions… Peu habitué aux longs trajets (la Martinique ne fait que 60km dans sa plus grande dimension !), il a trop peu dormi, et entre de courtes phases de jeu, a assez mal supporté de devoir rester ficelé à son siège.
Pas de chance : il n’arrive pas à passer les heures en dormant ou en regardant le paysage comme le fiston de Doudi et Éric !

Métropole 2010 – Montagne

(© Mick)	(© Mick)	(© Mick)	Marmotte ! (© Mamissi)	Marmotte ! (© Mick)	(© Mamissi)
Mamissi (© Mick)	(© Mick)	Mamissi (© Mick)	(© Mick)	(© Mick)	Toh, Titouan, et Mamissi (© Mick)
Dans les bras de papa (© Mick)	Destructeur de tours ! (© Mick)				L’église de Puy-Saint-Vincent
				Réveil un peu difficile (© Mick)	Notre chalet (© Mick)
Promenade familiale (© Mick)	Gourmande ! (© Mamissi)	C’est parti ! (© Mamissi)	Dans le village (© Mamissi)	Oh ! Un chien ! (© Mick)	Titi (© Mick)
(© Mick)	Bien au chaud
		Photographe photographié
	Alyne		Goûter dans l’herbe
	Bonne humeur	Koalate rayonnante	Coucou Yves !
Sur le pont	Dans la voiture	C’est reparti ! (© Mick)	Que la montagne est beeeeeeelle… (© Mick)	(© Mick)	Photographe photographant le photographe photographié (© Mick)
(© Mick)	(© Mick)	Cumulus joufflu avec ondée localisée (allégorie) (© Mick)	Yo ! (© Mick)
					Escalade
	Petite pause	"Tu me prêtes ton bâton de marche ?"	Mamissi et Titouan (© Mick)		"Arrête ! Fais pas le pont !" (© Mick)
Complicité	Maman Koalate	Initiation à l’escalade (© Mick)	Escaladeur concentré (© Mick)	Ça en jette !	LOL (© Mick)
Yves un peu fatigué	Pic-nic à l’ombre (© Mick)	Mick (© Mamissi)	Chatouilles (© Mick)
	Au pied de la Meije	Voyage en voiture	Glacier de la Meije (© Mick)

Chapitre 5 – Un peu de repos dans le Centre

Après l’éprouvant trajet retour des Alpes, nous nous sommes posés quelques jours chez Mum-Sylvie et Mick, à Bourges, où Titou a été bichonné par ses grands-parents : pleins de nouveaux jouets et livres, la découverte des senteurs du jardin, la rencontre des oies du lac d’Auron…

Maïna et moi avons profité de l’occasion pour une petite escapade (à deux) à Orléans, histoire de visiter les femmes enceintes de la région.

Nous avons d’abord pris le goûter chez Doudi et Eric, avec Mathieu qui a bien grandi depuis son passage chez nous. (Aude, enceinte jusqu’à la glotte, a accouché dans les jours suivants d’une adorable petite Marine — cf. photo ci-dessous reçue juste après notre retour en Martinique !)

En fin d’après-midi, nous avons rencontré Mylaine, une ancienne amie d’enfance que Maïna a connue à Mayotte et avec qui elle a repris contact récemment sur les fesses de bouc… Un dîner très sympa avec Mylaine et Xavier, qui attendent leur premier pitchoune…
(Ces vacances nous font penser que le problème des retraites sera bientôt réglé : si tout le monde continue de pondre des bébés au rythme de nos amies, il y aura bien assez de cotisants pour financer nos vieux jours !)

Métropole 2010 – Bourges

Sortie de bain (© Mamissi)	Titou renifle son livre d’odeurs (© Mamissi)	Découverte des roses anciennes (© Mick)	Titou avec le petit cheval de son papa (© Mick)	À cheval ! (© Mick)
Papy-Mick et Ti-Bolom (© Mamissi)	Titouan et Mamissi (© Mick)	Oie ! Oie ! (© Mick)	Titouange rêveur (© Mick)	Avec Papy-Mick (© Mamissi)
Coquin ! (© Mick)	Chez Mylaine et Xavier	Aude, Mathieu, et Marine ! (© Eric)

Chapitre 6 – Dans le Grand Ch’nord

Échaudés par le trajet en voiture des Alpes jusqu’au Centre, nous n’avons pas accompagné Alyne et Yves lors de leur retour (en voiture) dans le Nord.
Finalement, nous leur avons laissé le plus gros de nos bagages, et nous avons pris un TGV direct Vierzon-Lille, plus rapide et plus confortable…

À Lille, nous avons achevé le tour de France familial (et gastronomique !) en passant deux jours chez Dad-Daniel-Papichou et Brigitte-Mamichette (et leurs chats !).
Les relations entre notre Titi et le gros minet (Shere Khan) ont été un peu tendues : dès son arrivée, notre petit bonhomme a pourchassé le chat (pourtant plus gros et plus lourd que lui) avec enthousiasme, mais celui-ci n’a pas vraiment apprécié et a vite battu en retraite avec dépit !

Quand il n’était pas occupé à poursuivre les chats ou à se cacher sous la table de la salle à manger, Titouan s’est spontanément essayé au piano, se redressant sans difficulté pour accéder au clavier. Qui sait ? Peut-être sera-t-il encore plus mélomane que son papa ?

Et pour parfaire notre séjour dans le Nord, nous avons découvert la maison d’Alyne et Yves dans le mignon petit village de Gruson.
De bien chouettes moments tous ensemble !

Métropole 2010 – Lille

Chez Alyne et Yves

Papichou et Yves (© Brigitte)

Mamichette

Yves

Père et fils (© Brigitte)

Titi au piano ! (© Brigitte)

Chapitre 7 – Escale à Paris

Nous rapprochant malheureusement de la fin de notre séjour, nous avons fait une dernière escale ressourçante à Paris, d’abord chez Rénald et Estelle — chez qui Maïna et Titou étaient déjà allés à l’aller, presque un mois plus tôt.
Encore une de nos amies enceinte ! Pour l’occasion, nous avons refait la même photo que l’an dernier, mais avec différents protagonistes !

Le lendemain, nous avons revu Audrey (une de nos premières amies de Martinique) avec Philippe et leur petit Antoine (2 mois), et nous avons créché chez Cécile et Nabil, où Titouan a fait la connaissance de Lisa (2 ans ½), et surtout de ses nombreux jouets !
Merci pour l’hospitalité, les amis !

En guise de cadeau bonus, nous avons même passé quelques heures avec Mamissi et Papy-Mick (de passage à Paris pour affaires), et Titou a pu, en leur compagnie, faire ses tout premiers tours de manège.

Métropole 2010 – Paris

Chez Estelle et Rénald	Rénald s’entraîne	L’entraînement continue	Qui a le plus gros bide ?	Rénald, Titouan, Estelle, Maïna, et Toh
Avec Philippe, Audrey, et leur petit Antoine	Titou et les oiseaux	Maman Audrey et Antoine	Chez Cécile, Nabil, et Lisa	Lisa coiffe Titi

Épilogue – Retour en Martinique

Le vol retour n’a malheureusement pas été très plaisant : au chagrin de rentrer travailler loin des nôtres, et à l’inquiétude de nos démarches-nounous à venir, se sont ajoutées l’incompétence de la compagnie Air Caraïbes (qui nous avait confirmé une place avec nacelle devant nous, que nous n’avons finalement pas pu avoir), et la violence primitive du pithécanthrope facho assis devant moi, qui a voulu me tabasser parce que soit disant Titouan n’arrêtait pas de taper son fauteuil (alors que nous avons passé notre temps à faire attention à ce que notre bébé ne dérange personne)…

Mais oublions ces petites misères.
Le bilan de nos vacances est une fois de plus excellent : nous avons pu présenter notre mignon petit gars à plein de monde, nos familles et nos ami(e)s sont toujours aussi adorables avec nous, nous avons vu des paysages somptueux, nous avons mangé comme des princes, nous avons fait le plein d’amitié et d’amour pour les dures semaines de reprise…

En un petit mois et quelques milliers de kilomètres :

• Nos déplacements ont généré une empreinte carbone de 5 ou 6 tonnes de CO2 — promis, à notre retour on se met au vélo !
• Nous avons revu pas moins d’une centaine de proches amis et parents, dont une vingtaine d’enfants et six femmes enceintes.
• Titouan a fait la connaissance de tout ce monde ainsi que de divers chiens et chats, des oies, des chevaux, et un python blanc.
• Siestes comprises, il a dormi dans plus d’une douzaine de lits différents (rien de tel pour rendre un enfant adaptable) !

Merci, merci, et encore merci à toutes celles et ceux qui nous ont accueillis ou retrouvés !

Et comme à chaque fois, il y a quelques personnes que nous regrettons de ne pas avoir pu voir, même si nous ne sommes pas forcément passés loin (Vaness, Clem, Corinne et François, Élodie, Betty et Jean-Paul et Bastien, Laurent et Gwen, Lydie et Nico et Maël, Pascou et Christophe, Marie, Candice, Niko et Florence et Myriam, et j’en oublie)…
Une pensée particulière pour celles et ceux qui habitent dans des coins un peu « reculés » (Sylvain, Julien et Mariam, Ben et Nath et Arthur et Lou, Marie-Anne, Julien et Virginie et Émilie et Nathan, Noémie et Iain, et j’en oublie encore), et que nous n’aurons vraiment l’occasion de revoir qu’après notre retour définitif en métropole…
À tous ceux et toutes celles qui sont cité(e)s, ou qui ne le sont pas mais savent qu’ils/elles devraient l’être : dépêchez-vous de venez nous voir en Martinique !

Et bises à toustes !

Ils vont très bien, d’après les nouvelles que me donne régulièrement ma Koalate : Titouan a rencontré certaines de ses cousins/sine de Mayotte (Samuel, Faïnou, et Yannis), son arrière-grand-mère maternelle², ainsi ... → Lire la suite : En partance]]> Me voici seul dans mon île depuis quelques jours, Maïna et Titouan savourant déjà depuis samedi la douceur des vacances et des retrouvailles familiales.

Ils vont très bien, d’après les nouvelles que me donne régulièrement ma Koalate : Titouan a rencontré certaines de ses cousins/sine de Mayotte (Samuel, Faïnou, et Yannis), son arrière-grand-mère maternelle², ainsi que de nombreux (grands)-oncles, ((grandes)-grandes)-tantes, cousin(e)s issus de germain, etc.
Dans la maisons familiale Iséroise, notre Titi échange et joue avec les uns et les autres, gambade (à quatre pattes) dans le jardin, découvre la pelouse et la terre, les légos, et le bon air de la montagne (basse, en attendant la haute-montagne dans 2 semaines).
Il a bien mieux vécu le décalage horaire que lors de notre passage de juin ; cette fois-ci au bout de 24h seulement il était déjà à peu près calé sur les heures de coucher et de lever métropolitains. La présence de ses cousins, et l’intense activité diurne qu’elle entraîne pour toute cette joyeuse marmaille, l’a certainement assez fatigué pour qu’il trouve le sommeil à l’heure voulue !

De mon côté, j’ai savouré (bien qu’avec mélancolie) un week-end à glander sans modération, à dormir en étoile de mer dans le grand lit, et à regarder pleins de films que je n’ai jamais le temps de regarder habituellement. J’aurais pu aller plonger, mais non : j’avais besoin de décompresser, mais sans paliers.
La semaine passe assez vite avec le travail, mais je ressens quand même un pincement au cœur à chaque fois que mon regard croise le petit lit vide de la chambre de Titi ! Je suis content d’avoir eu plusieurs fois Maïna et notre fiston au téléphone.

Afin d’être complètement d’attaque dès les premiers instants de mon arrivée sur le sol hexagonal, j’ai déjà commencé à décaler mes journées, pour passer graduellement de l’heure Martiniquaise (GMT-4) à celle de la France continentale (GMT+2 en été).
Vous me connaissez, j’aime jouer du fuseau : depuis le début de la semaine, je me lève 1h plus tôt tous les matins (et je m’efforce de manger plus tôt, de me coucher de plus en plus tôt également, et même d’être de plus en plus Toh en toute circonstance !), ce afin de parcourir petit à petit les 6h de décalage qui me feront traverser l’Atlantique (je suis à peu près rendu au Cap Vert aujourd’hui) !
Ça a l’air farfelu comme ça, mais croyez-moi, il n’y a rien de tel pour éviter le jet-lag (sur une petite semaine, ce programme est un peu trop rapide pour que l’organisme se décale naturellement, mais ça reste moins violent que de faire cette transition brutalement sur les quelques heures du vol).
Il existe d’autres solutions, mais avec des effets secondaires qui, en la circonstance (loin de ma Koalate, et dans un avion), s’avéreraient sans doute indésirables !

Allez, dans 2 jours je décolle, et dans 3 j’arrive à Lyon, avec le plaisir de retrouver mes deux trésors privés, ainsi que certains d’entre vous !
À tout de suite !